Šeštadienis, lapkričio 7 d.⛅ Vilniuje 4 °C

Vida paprikas marinuoja dideliais gabalais – stiklainis ištuštėja greičiau, nei spėji atidaryti antrą

Marinuotos paprikos dideliais gabalais: saldžiarūgštis marinatas su aliejumi ir česnaku. Tikslūs kiekiai 3 litrams ir kaip saugiai laikyti.

Vida paprikas marinuoja dideliais gabalais – stiklainis ištuštėja greičiau, nei spėji atidaryti antrą

Rugsėjį ir spalį saldžiosios paprikos ypač mėsingos, sultingos ir kvapnios. Būtent tokias geriausia marinuoti: gabalai lieka stangrūs, gerai įsigeria prieskonių, o saldžiarūgštis marinatas išeina toks skanus, kad jo net gaila išpilti. Vida paprikas pjausto dideliais gabalais – taip jos gražiau atrodo ir ilgiau išlieka traškios.

Peršokti prie recepto

Toks užkandis puikiai tinka prie bulvių, mėsos, košių ar tiesiog prie riekės šviežios duonos.

Ingredientai (3 litrams)

  • 2,5 kg saldžiųjų paprikų
  • 1 l vandens
  • 150 ml aliejaus
  • 150 ml 9 % acto
  • 150 g cukraus
  • 2 v. š. druskos (be kaupo)
  • 8–10 juodųjų pipirų žirnelių
  • 5–6 kvapiųjų pipirų žirneliai
  • 3 lauro lapai
  • 5 česnako skiltelės

Gaminimas

  1. Paprikas gerai nuplaukite, išpjaukite kotelius ir sėklas. Minkštimą supjaustykite didelėmis, apie 3 cm pločio juostelėmis. Per smulkiai pjaustyti nereikia – po marinavimo būtent dideli mėsingi gabalai lieka maloniai stangrūs ir atrodo apetitiškiau.
  2. Dideliame puode užvirinkite 1 l vandens, suberkite druską, cukrų, įpilkite aliejaus, įdėkite lauro lapus, juoduosius ir kvapiuosius pipirus.
  3. Kai marinatas užvirs, įpilkite 150 ml 9 % acto.
  4. Paprikas dėkite į verdantį marinatą nedidelėmis porcijomis ir virkite apie 4–5 minutes. Svarbu neperviriti: paprikos turi šiek tiek suminkštėti, bet likti pakankamai stangrios.
  5. Į švarių, karštu vandeniu nuplikytų stiklainių dugną įdėkite supjaustytą česnaką.
  6. Sandariai pripildykite stiklainius karštomis paprikomis ir užpilkite verdančiu marinatu iki viršaus.
  7. Uždarykite švariais dangteliais ir palikite atvėsti.

Kaip laikyti

Daugelis tokius stiklainius užsuka, apverčia ir laiko sandėliuke. Tačiau vien karšto užpylimo ir apvertimo nepakanka, kad konservai būtų patikimai saugūs kambario temperatūroje – tam reikia patikrinto recepto su tiksliu pasterizavimo laiku vandens vonelėje.

Saugiausia atvėsusius stiklainius laikyti šaldytuve. Ten paprikos išsilaiko apie mėnesį, o skonis geriausias po 2–3 dienų, kai jos gerai įsigeria marinato.

Maža gudrybė

Imkite iškart raudonų, geltonų ir oranžinių paprikų. Skonis beveik nepasikeis, bet stiklainyje toks ruošinys atrodys daug ryškiau, o žiemą spalvoti gabalai ypač gražiai atrodys ant šventinio stalo.

Su kuo valgyti

Marinuotos paprikos išeina saldžiarūgštės, kvapnios, stangrios ir su lengva česnako nata. Ypač tinka prie karštų bulvių, kepsnių, šašlykų ar cepelinų. Likusį marinatą galima panaudoti salotų užpilui – jis jau turi ir aliejaus, ir rūgštumo, ir saldumo.

Receptas

Vida paprikas marinuoja dideliais gabalais

Paruošimas25 min.Gaminimas5 min.Iš viso30 min.
Porcijos4

Ingredientai

Gaminimo eiga

  1. Paprikas gerai nuplaukite, išpjaukite kotelius ir sėklas. Minkštimą supjaustykite didelėmis, apie 3 cm pločio juostelėmis. Per smulkiai pjaustyti nereikia – po marinavimo būtent dideli mėsingi gabalai lieka maloniai stangrūs ir atrodo apetitiškiau.
  2. Dideliame puode užvirinkite 1 l vandens, suberkite druską, cukrų, įpilkite aliejaus, įdėkite lauro lapus, juoduosius ir kvapiuosius pipirus.
  3. Kai marinatas užvirs, įpilkite 150 ml 9 % acto.
  4. Paprikas dėkite į verdantį marinatą nedidelėmis porcijomis ir virkite apie 4–5 minutes. Svarbu neperviriti: paprikos turi šiek tiek suminkštėti, bet likti pakankamai stangrios.
  5. Į švarių, karštu vandeniu nuplikytų stiklainių dugną įdėkite supjaustytą česnaką.
  6. Sandariai pripildykite stiklainius karštomis paprikomis ir užpilkite verdančiu marinatu iki viršaus.
  7. Uždarykite švariais dangteliais ir palikite atvėsti.

Patarimas. Imkite iškart raudonų, geltonų ir oranžinių paprikų. Skonis beveik nepasikeis, bet stiklainyje toks ruošinys atrodys daug ryškiau, o žiemą spalvoti gabalai ypač gražiai atrodys ant šventinio stalo.

Kaip jums šis receptas?

Rūta Stankevičienė

Receptų redaktorė

Rūta rašo apie kasdienę lietuvišką virtuvę: ką pagaminti iš to, kas yra šaldytuve, kaip sutaupyti ir kaip senus šeimos receptus pritaikyti šiandienai. Recepte visada nurodo tikslius kiekius, gaminimo laiką ir dažniausias klaidas.

Visi straipsniai

Daugiau skaitykite

Receptai

Skaitomiausi

  1. Televizoriaus ekranas be dryžių ir dulkių: kaip jį valyti teisingai, kad nesugadintumėte matricos
  2. Indų kempinė yra viena purviniausių vietų virtuvėje: ką taupios šeimininkės naudoja vietoj jos
  3. Grietinė ir 2 bananai: šokoladinis desertas „Minutėlė“ be kepimo ir brangios grietinėlės
  4. Moliūgas ir varškė: „marmurinis“ apkepas toks gražus, kad Ona jį kepa vietoj šventinio torto
  5. Bulvės ir rauginti kopūstai: kotletai „Idealas“ be mėsos, o visi vis tiek prašo papildomos porcijos
  6. Daiva skardinių nebeišmeta: iš jų gimsta žvakidės, vazonai ir stalo organizatoriai, kurie atrodo kaip pirkti